「愛を信じます」 사랑을
믿어요
2011年 KBS 全62話
ソン・ジェホ(キム・ヨンホ役/高校の教頭)
ソヌ・ヨンニョ(イ・ミギョン役/ヨンホの妻)
イ・ジェリョン(キム・ドンフン役/ヨンホ夫妻の長男)
パク・チュミ(ソ・ヘジン役/ドンフンの妻)
キム・ファニ(キム・ラニ役/ドンフン夫妻の娘)
ナ・ムニ(チャ・ギナム役/ヨンホとスボンの母)
ファンウ・スルヘ(チェ・ユニ役:キム家の養女)
ムン・ジョンヒ(キム・ヨンヒ役/ヨンホ夫婦の長女:ドラマ作家)
クォン・ヘヒョ(クォン・ギチャン役/ヨンヒの夫:フェニックス総合塾の講師兼院長)
ハン・チェア(キム・ミョンヒ役/ヨンホの次女)
パク・インファン(キム・スボン役/ヨンホの弟)
ユン・ミラ(ユン・ファヨン役/スボンの妻:女優)
イ・ピルモ(キム・ウジン役/スボンの息子)
イ・サンウ(ハン・スンウ役/へシングループ末息子:美術館館長)
ハ・ジェスク(キム・チョルスク役/ファヨンのマネージャー)
キム家
キム家の長男ヨンホが、母、妻、子どもたち、孫の大家族で暮らす家。
門の前の道路
家の南側の道路
キム家の近所
その1
キム家の人々が出かける時、帰宅する時、買い物に行く時等に映る道は、
実際にこの家の近所のほかに、
瑞草区廉谷洞のマウル、瑞草区牛眠洞のマウル、果川洞の別のマウル、水原市など
様々な場所が使われています。
よく出てくる十字路
弟スボンの家のトラブルに駆けつけたアボジと、長女のヨンヒの家のトラブルに駆けつけたオンマが
家に帰る途中で出会うのもここ。
アボジが来た道
オンマが来た道
ドンフンやヘジンが帰宅する時や
ウジンがユニを送ってくる時によく通る道。
ミョンヒがカレシから貰ったクマのぬいぐるみを抱えて帰宅する時や
クッパ屋のアジョシと自転車の二人乗りで通る道。
そして、全員こちらの方向に帰ります。
共に果川市果川洞
<4号線ソンパウィ駅、2、4号線舎堂駅などからバス>
クッパ屋で酔っぱらったユニをウジンがおんぶして帰るのも↑ですが、
クッパ屋のアジョシにユニを引き渡したあとウジンが通るのは全く違う道。
ユニが学校から帰宅する時にも通る道です。
ウジンが振り返った場所
映っていたハンバーガー屋
水原市霊通区遠川洞 72-74
<京釜電鉄線(1号線乗り入れ)水原駅などからバス>
キム家の近所その2
<よく出てくる公園>
ウジンとユニが会ったり、チョルスとミョンヒが仲直りしたり、
ドンフンとラニが遊んだりするシーンで登場。
ヘジンが買い物袋を置いたまま館長の元へ駆けつけた時、
その袋の中身を広げてドンフンが座っていたのもここの東屋です。
<公園の近くの道>
ウジンがユニを待ち伏せしたり、ドンフンとヘジンが仕事帰りに歩いたり
ラニの幼稚園バスが停まる場所として登場。
<もうひとつの公園>
前半よく登場する場所で、ウジンがユニにデコピンをする場所。
道に落ちていた空き缶をウジンが蹴った瞬間、前から来たユニと出会うのが
この公園の前の道です。
<バス通り>
ハルモニがチョルスのオープンカーでドライブに行く時、社長が迎えに来る場所。
すべて瑞草区牛眠洞
<3号線良才駅からマウルバス>
キム家の近所その3
キム家の女性陣が行く銭湯や
ヘジンやユニが買い物に行くスーパーやクリーニング店がある場所。
銭湯
【南ソウル沐浴湯】
果川市別陽洞
52-1
<4号線果川駅から徒歩>
スーパー
【シュポランド】
ユニがマッコリを調達に行った店で、
館長からの電話でヘジンが買い物袋を置いて行ったのもここ。
ドンフンがラニと家に帰る途中、店のアジュンマに呼び止められた道
果川市文原洞
115-114
クリーニング店
【ミミ洗濯】
果川市文原洞
115-162
共に<4号線果川駅からマウルバス>
スボン、ファヨン夫妻の家
売れないドラマ作家のスボンとベテラン女優のファヨンは家庭内別居。
13年ぶりにアメリカから帰国した一人息子のウジンは、この家に寄りつこうとしません。
鍾路区平倉洞 平倉洞地図 21
<3号線景福宮駅からバス>
ヨンホが教頭として、ユニが英語教師として勤務する高校
【水原工業高校】
サッカーの名門校。パク・チソンの母校としても有名な高校です。
水原市八達区仁渓洞 249-1
<水原駅からバス>
ヨンヒ一家が暮らすマンション
【サムソン新韓示範アパート】 107棟404号室
シナリオ作家志望のヨンヒは、三人の息子の子育てや婚家の祭祀の手伝いをしながら、
夫の目を盗んではシナリオを書き続けています。
近所の女の子と遊ぶギチャンの姿が防犯カメラに映っていた公園
城南市盆唐区書峴洞
87
<盆唐線書峴駅から徒歩>
ヨンヒの夫ギチャンが院長を務めるフェニックス総合塾
【水原西部世宗学院】
塾の経営と共に、自ら教壇に立つカリスマ国語講師。
水原市勧善区西屯洞 242-1
<水原駅からバス>
ヨンヒが買い物帰りにテレビを見ていた電気店
【LG電子bestshop グソン店】
ドラマ作家になるのが夢であるヨンヒはドラマが大好き。
店頭のテレビで放送していた「製パン王キム・タック」を夢中で見ていたら
いつの間にか辺りは真っ暗に。
しゃがみ込んでいたヨンヒの後ろの道路
ヨンヒが帰って行く道
龍仁市器興区宝亭洞
700-6
<盆唐線宝亭駅からバス>
ヘジンの実家のクリーニング店
【イルポ洗濯】
酒乱の父親のせいで苦労の連続の母親。
そんな中で、ヘジンは才能がありながらも画家になる夢を諦めざるを得ませんでした。
東大門区里門洞の設定ですが水原市内にあるお店です。
コンピューター洗濯ってどういうんでしょう?
店の前の道
水原市八達区仁渓洞 812-3
ヘジンの実家に行く時ドンフンが手土産の買ったよろず屋
【ミニシュポ】
ヘジンがパリ留学から帰国して娘のラニを連れて久しぶりに里帰り。
ドンフンが買った焼酎を見てヘジンは機嫌が悪くなります。
店の前の道
水原市八達区仁渓洞
848-10
実家からの帰り道
ヘジンオンマが三枚肉を買いに行った肉屋
【シンイル精肉店】
久しぶりに帰って来た娘と夕食をとオンマは奮発します。
水原市八達区仁渓洞 989-6
すべて<水原駅からバス>
ドンフンが勤務するハナ家電
【ハンシンITタワー】
駐車場側の入口が使われています。
ドンフンが、送られてきたヘジンとスンウの写真を見ていたベンチ
九老区九老洞
235
<2号線九老デジタル団地駅から徒歩>
ヨンヒが子どもたちを連れて家出する時に渡る橋
【新基橋】
口うるさい夫から逃げるように実家に戻るヨンヒ。
ドラマではお馴染の亭子駅前の歩行者専用の橋。
<盆唐線亭子駅1、2番出口前>
ウジンとユニが鉢合わせするコンビニ
【ファミリーマート亜州大店】
ウジンがカップ麺を食べにたまたま入ったコンビニ。
カウンターではユニが生徒の親の手術費を工面しようと電話をしていて
ウジンの存在には全く気がつかず。
ユニが気になるウジンは、店を出た後も振り返ってユニを見ていました。
水原市八達区牛満洞
81-2
<水原駅からバス>
ヘジンが副館長として就職したソヒョン美術館
【イヨン美術館】
外観、エントランスホールは広州市にあるヨンウン美術館が使われていますが、
内部の施設や庭などはここが使われています。
ヘジンが歩いていた庭
館長室として使われた部分
ギャラリー部分
階段
龍仁市器興区霊徳洞
55-1
<水原駅、2号線江南駅などからバス>
スンウ(美術館館長)の実家
グループの会長である父の家
龍仁市器興区古梅洞
<2号線江南駅、3号線良才駅などからバス>
スンウがヘジンを呼び出すレストラン
【LUKA
511】
面接でそっけない態度をとったスンウですが、
わざわざ呼び出して美術館を手伝って欲しいとヘジンに頼みます。
江南区清潭洞
115-16
<3号線狎鷗亭駅や7号線清潭駅からバス>
ユニが押しかけた芸能事務所JS社
【Spacemomビル】
受け持ちの生徒たちが授業をさぼって芸能活動を始めたことを知ったユニは
連れ戻そうと必死の形相でやってきます。
間違えて向かいのビルにある別の芸能事務所に入ってしまいます。
麻浦区西橋洞 395-174
<2、6号線合井駅から徒歩>
その様子をウジンが窓から見ていた向かいのビル
このビルにウジンが音楽PDを務める芸能事務所があるという設定になりますが、
ウジンがこの事務所にやって来たシーンで映る入口は城東区聖水2街にある別の建物。
へジンの歓迎会で美術館の職員たちと行ったレストラン
【THE
DINING hosoo
RestAurant】
この時の話からヘジンは、パリの美術館で出会った男性が初めて館長であることに気がつきます。
多くのドラマに登場するレストランですが、ここでは外観のみで内部は別の店。
松坡区蚕室洞
47
<2、8号線蚕室駅から徒歩>
移転した芸能事務所「RSエンターテイメント」
【ヘングンドンチャンジャクマウル(行宮洞創作村)】
ウジンの友人が社長を務める芸能事務所ですが、
経営難に陥り、ウジンが見つけてきた家賃の安いこの建物に引っ越します。
撤去される予定だった古い建物を水原市が買い取り、
文化・芸術の拠点となるようにアレンジしたもの。
中には、芸術家たちの工房や市民小劇場があります。
水原市八達区新豊洞
221-8
<水原駅からバス>
ウジンが出演しているライブクラブ
事務所の経営難からアルバイトとして友達と一緒にステージで歌っている場所。
ウジンオンマが様子を見に来たのはこちら。
【Club Uncletom】
河南市望月洞
140-1
ユニが見に来たのはこちら。
【Live
Café ATHENS】
河南市望月洞
140-8
共に<5号線江東駅からバス>
ラニが通う幼稚園
【ヨリム幼稚園】
初回で出てきたのは江西区禾谷洞にある幼稚園でしたが、
途中からここに変わっています。
この幼稚園の近くにある赤い歩道橋が何故か江西区の幼稚園帰りに映っていました。
後半は更に水原の幼稚園に変わります。
銅雀区大方洞
503
<1号線大方駅からマウルバス>
ヨンヒが公募作品をプリントアウトしたPCパン
お店の名前が変わっているようです。
水原市長安区迎華洞 127-43
<水原駅からバス>
苦労して書いた原稿が入ったメモリースティックを、
夫のギチャンが窓から投げ捨て壊れてしまい、応募を諦めていたヨンヒ。
買い物帰りに友達から電話で、メールボックスに残っているはずだと聞きます。
ヨンヒは長安門近くを歩いている時電話を受ける。
この道を走ってPCパンに駆け込む。
汝矣島のインドネシア大使館前の横断歩道を走って渡り
KBS別館へ
ユニがクマのぬいぐるみを捨てに行った場所
【果川洞住民センター】
カレシにふられて何日も寝込むミョンヒの姿を見たユニは
カレシからのプレゼントのぬいぐるみを捨てに行きます。
粗大ごみの許可書を貰った住民センター
ぬいぐるみを捨てようとした場所
女の子を連れたオンマがぬいぐるみを貰って帰って行く道
果川市果川洞
538-1
<2、4号線舎堂駅からバス>
ウジンがユニを連れて行ったバー
【ONCE IN A BLUE MOON】
100日記念カップルのイベントを羨ましがるユニの前で、
ウジンはユニの両親の思い出の歌を歌います。
江南区清潭洞
85-1
<3号線狎鷗亭駅からバス>
ヘジンが帰宅途中に駆けつけた館長のいるバーのあるビル
買い物袋を店に預け、酔って電話をかけてきた館長の元へタクシーで駆けつけます。 江南区新沙洞
650-9
<3号線新沙駅などからバス>
へジンがスンウとの関係の誤解を解くためんにドンフンに会うカフェ
【Coffee On】
ヘジンは会社にいるドンフンを電話で呼び出しここで待っています。
二人を心配するヘジンの弟がヘジンと話をしたり、
後日、ヘジンがドンフンに離婚届を渡すのもここ。
ドンフンの会社のと近くという設定ですが、宝亭洞カフェ通りにある店。
訪問時は初夏の陽気でフルオープンになっていたため映像とはちょっと違うイメージ。
ドンフンが歩いてきた道
龍仁市器興区宝亭洞
1181-6
<盆唐線竹田駅から徒歩またはマウルバス>
へジンとスンウが会う公園
スンウは実家に帰されたヘジンに自分と一緒にこのまま行こうと言い出します。
ヘジンが歩いてきた道
水原中学校(水原市八達区梅橋洞 250)近く
ヘジンの所にやって来たドンフンが買い物をしていた店
【ハンイルマート】
店の前でスンウの車を見かけたドンフンはヘジンに会いに来たに違いないと激怒。
水原市八達区仁渓洞
801
共に<京釜電鉄水原駅からバス>
男の車に乗ったミョンヒを見かけたチョルスがバイクで追いかける場所
チョルスがバイクを停めていた場所
ミョンヒを乗せた車が走り去る道
チョルスはバイクで後を追い、DMCの道を行ったり来たりして
最後にここの交差点を曲がった時に転倒してしまいます。
麻浦区上岩洞
<2号線新村駅などからバス>
ユニがお見合いするレストラン
【The Gabriel】
ウジンを諦めようと決めたユニは、同僚に先輩体育教師を紹介してもらいます。
麻浦区西橋洞
372-3
<2、6号線合井駅から徒歩>
ウジンがジスと会うレストラン
【Motte】
一緒に留学していた幼馴染の二人は久しぶりに再会します。
鍾路区平倉洞 98 平倉洞地図G
<3号線景福宮駅からバス>
チョルスが先輩のチェ社長に事業提携者を紹介されるレストラン
【NEWYORK NEWYORK】
失恋したチョルスは、クッパ屋を人に任せて新しい事業を始めることにします。
永登浦区汝矣島洞 13-3 レキシントンホテル内1階
<5号線ヨイナル駅から徒歩>
ユニの叔父がいる教会
【亀山聖堂】
ユニにとって唯一の肉親である伯父は、宣教のために世界各地を回っていて久しぶりに帰国。
ユニはウジンと一緒に子どもたちへのお土産を持って伯父の元へやって来ます。
ユニとウジンが子どもたちと遊んでいた庭
河南市望月洞 358-3
<5号線江東駅からバス>
オンマが手術する病院
【カトリック大学校聖ヴィンセント病院】
体調不良が続くオンマが検査、入院、手術する病院。
故意なのかこの病院全体が映ることはありませんが、
手術の日に映る全体の映像は、何故か「ソル薬局の息子たち」で使われた春川にある江原大学病院。
病院にやってきたウジンをユニが泣きながら追いかける入り口の門
水原市八達区池洞 93-6 <京釜電鉄水原駅からバス>
ヨンヒがパーマをかけ直す美容室
【アクアヘア】
ドラマ作家らしくストパーと黒縁メガネで変身したヨンヒですが
元のくるくるパーマをかけ直します。
城南市盆唐区書峴洞
87 サムソン新韓示範アパート内商店街棟
<盆唐線書峴駅から徒歩>
ラストシーンでアボジとオンマが歩く並木道
二人だけの生活を始めたアボジとオンマが手を繋いで歩く道。
「復活」のラストシーンと同じ場所。
春川駅から北方面に10kmほど行った畑の中にある松林です。
春川市新北邑山泉里
<京春電鉄線春川駅からバス>