「きらきら光る」 반짝반짝
빛나는
2011年 MBC
全54話
キム・ヒョンジュ（ハン・ジョンウォン役/出版社チーム長）
イ・ユリ（ファン・グムラン役/書店店員）
キム・ソックン（ソン・スンジュン役/出版社編集長）
カン・ドンホ（カン・デポム役/司法試験生）
コ・ドゥシム（イ・グォニャン役/ジョンウォン実母：グムランの養母）
キル・ヨンウ（ファン・ナムポン/グォニャンの夫）
ハン・ジウ（ファン・ミラン役/グォニャンの娘）
イ・アヒョン（ファン・テラン役/ナムボンの娘）
キム・サンホ（パク・チュンヒョク/テランの夫）
チャン・ヨン（ハン・ジウン役/ジョンウォンとグムランの父）
パク・ジョンス（チン・ナヒ役/ジョンウォンの養母：グムランの実母）
キム・ヒョンボム（ハン・サンウォン役/ジョンウォンとグムランの兄）
チョン・スギョン（イ・ウンジョン役/サンウォンの恋人）
パク・ユファン（ハン・ソウ役/ジウンの異母弟）
ジョンウォンのアボジの出版社「知恵の森」
【プルンスプ】
ジョンウォン、スンジュン、サンウォンが勤務する出版社。
やがてグムランも入社。
坡州ブックシティに実際にある出版社が使われています。
ジョンウォンや編集長がよく外に出ているテラス
編集室
坡州市文発洞
529-3
<2、6号線合井駅からバス>
グムランが勤務するK書店
【教保文庫光化門本店】
鐘路区鐘路１街 １
<5号線光化門駅から直結>
ジョンウォンがお見合い相手を間違えたカフェ
【FORESTA】
断られるようにわざと突飛な格好で現れたジョンウォンは
相手を間違えて醜態を晒すことになります。
坡州市炭縣面法興里
1652 ヘイリ芸術村 BOOK HOUSE内
<2、6号線合井駅からバス>
ジョンウォンがスンジェとお見合いするホテル
【釜山ロッテホテル】
婚約者のスンジェがお見合いすることを知ったグムランが押しかけます。
グムランがジョンウォンアボジの車にぶつかりそうになったホテルの前
釜山市釜山鎮区釜田洞
503-15
<1、2号線四面駅から徒歩>
学生食堂「金の卵食堂」
【イ・モネ粉食】
グムランが育った新林洞の家。
実際は北村にある店。
「コーヒープリンス1号店」にも登場したお店ですが、看板はこのドラマのまま残されています。
家の入口はこちら
鍾路区桂洞 44-1 北村韓屋マウル地図⑩
アボジとスンジュンが一緒に行った銭湯が目の前にあります。
【中央湯】
鍾路区桂洞 133-5 北村韓屋マウル地図⑨
<3号線安国駅から徒歩>
新林洞の家の近所の道その1
仕事帰りに会ったデポムと一緒に歩く道（デポムがハルモニのリヤカーを押してあげる）
銅雀区本洞の屋根部屋密集エリアの中央を通るノリャンジン路26ギルから
本洞中学校へ続く坂道と階段
銅雀区本洞
<9号線ノドゥル駅から徒歩>
新林洞の家の近所の道その2
デポムやスンジェがいる考試院の近くで
グムランがオンマと歩いたり、オンマがテランと一緒に貸し部屋の広告を貼って歩いた道
オンマが貼り紙をした電柱
テランが貼った壁
銅雀区黒石洞
<7号線上道駅からマウルバス>
新林洞の家の近所の道その3
オンマが内職の荷物を頭に乗せて登る階段や坂道と
グムランとデポムがよく会う円形公園がある場所
ジョンウォンとスンジュンがよく座って話をする階段
西大門区延禧洞
<3号線弘済駅や2号線新村駅からバス>
デポムやスンジェが暮らす「希望考試院」
【エダムビラ】
司法試験浪人生のデポムが勉強している部屋。
スンジェは見事合格して出て行きます。
銅雀区黒石洞
204-101
<7号線上道駅からマウルバス>
考試院の近くの階段
デポムがジヨンから息子のスンウォンを押しつけられ途方にくれながら上る階段。
考試院に連れて行くわけにもいかずここに座って実家に電話しますが・・・。
近所のカフェ「コーヒーの木」
【coffee studio】
デポムがジヨンからスンウォンを預けられたり
グムランやジョンウォンも出入りするカフェ。
考試院やグムランの近所の設定ですが、実際は弘大にあるカフェです。
向かいに映っていた家
麻浦区西橋洞
399-7
<2、6号線合井駅から徒歩>
グムランが拉致された公園
父親の借金の取り立て屋に突然連れ去られます。
西大門区延禧洞
<2号線新村駅からマウルバス>
グムランのアボジがテランの夫と身を隠しているチムジルバン
【シェラトンフィットネスプルガマサウナ】
オンマとテランにばったり出くわしてしまいます。
九老区九老洞
811
<2号線九老デジタル工団駅から徒歩>
グムランとジョンウンが産まれた「ヌルボム産婦人科」
【ファンチョルホン医院】
両親と血液型が合わないことを知ったグムランは自分が産まれた病院を訪れます。
偶然出会ったジョンウォンアボジからジョンウォンも同じ日にこの病院で産まれたことを聞かされます。
グムランが病院を眺めていた場所
ジョンウォンアボジの車とぶつかりそうになった横断歩道
南漢江側
楊平駅側
楊平郡楊平邑楊根里
400-5
<中央電鉄楊平駅から徒歩>
デポムが一次試験の解答を取りに走るコピー店
【ユイル文化社】
「グムランの家の近所の道その3」で友達から解答が出ていると聞き坂を走って下り
ここへワープ。
銅雀区黒石洞 207-1
〈7号線上道駅からマウルバス>
平倉洞の家
ジョンウォンが両親と兄、叔父と共に何不自由なく育ってきた家
鍾路区平倉洞 平倉洞地図 76
<3号線景福宮駅からバス>
ジョンウォンがバス通勤するバス停
スンジュンのアドバイスからマイカーからバスに変更。
合井駅1番出口から出てここで並んでいるとスンジュンとばったり。
スンジュンの母親の店
【ハノッチッ】
スンデックの店という設定ですが、実際はキムチチムで有名なお店です。
ジョンウォンが酔っぱらって靴のヒールを挟んで転んだマンホール
頂いたキムチチム
西大門区冷泉洞
178
<5号線西大門駅から徒歩>
スンジュンの実家
スンジュンオンマは実は大企業に金貸しをしている資産家だったのでした。
スンジュンが車を入れた車庫
鍾路区平倉洞 平倉洞地図36
スンウォンが入院する病院
【国立中央病院】
急に熱を出したスンウォン。
母親代わりのジョンウォンは駆けつけます。
ジョンウォンとデボムが話をしていた応急室前
二人の話を怪訝そうに聞いていたスンジュンが座っていた椅子
中区乙支路6街
18-79
新林洞のオンマがジョンウォンのためにコーヒーを買いに行った店
【カフェベネ方背西来店】
初めてジョンウォンが新林洞の家を訪れた日、インスタントコーヒーは飲まないと言うジョンウォンのために
オンマはカフェまでコーヒーを買いに行きます。
家とは全く違う場所にあるカフェ。
瑞草区方背洞 797-12
新林洞のオンマが検査に行った眼科病院
【セピッ眼科病院】
オンマが失明すると知ったグムランがショックで立ち崩れる病院前
高陽市一山東区白石洞
1334-3
<3号線白石駅から徒歩>
ジョンウォンがオンマの薬の処方箋を持って尋ねて行った薬局
【ソンジン薬局】
ジョンウォンはオンマが緑内障であることを知ります。
麻浦区倉前洞
388-1
<6号線広興倉駅から徒歩>
ジョンウォンがナット・キング・コールのレコードを買った店
【アルムダウンカゲ安国店】
スンジュンと一緒にやって来た店で、アボジとの懐かしい思い出のレコードを見つけます。
実際も非営利団体が経営するリサイクル店。
鍾路区桂洞 110-2 北村韓屋マウル地図 53
<3号線安国駅から徒歩>
ジュンウォンがアボジと釣りに行った貯水池
【基山貯水池】
久しぶりに夜釣りに出掛けた二人。
出版社をジョンウォンと編集長に任せると言うアボジに、ジョンウォンは家を出ることを告げます。
撮影場所は「休息空間（ヒュシクコンガン）」というカフェの庭。
撮影があったことを示す看板
楊州市白石邑基山里
206-2
<1号線楊州駅や3号線クパパル駅からマウルバス>
スンジュンのマンション
【大宇TRUMP WORLDⅡ】
母親の仕事を嫌うスンジュンは実家から出て一人暮らしをしています。
ドラマでは定番と言われるマンションですが、意図的になのか入口のオブジェが映りません。
雨の日に訪ねてきたジョンウォンをスンジュンが追いかける道
永登浦区汝矣島洞
48
新林洞のアボジが逮捕された賭博場があるビル
スンジュンオンマの罠にまんまとひっかかり賭博に手を出すアボジ。
ジョンウォンが乗り込んで警察に通報します。
ここ一帯は再開発のために取り壊しが進んでいる地域で、
ここもすでに廃墟ビルでアボジが降りて来た外階段も撤去されていました。
外階段があった壁
アボジがパトカーに乗る場所
ジョンウォンが乗り込んできた入口
仁川市西区佳停洞
539-3
アボジが連行された警察署
【仁川西部警察署】
釈放されるアボジをジョンウォンが迎えに行きます。
仁川市西区深谷洞
281-2
新林洞のオンマとアボジが遠足に行った川辺
【漢江市民公園望遠地区】
アボジの手作りのお弁当を持って出かけた二人ですが、アボジが一緒に死のうと言いだします。
オンマが入って行く川
麻浦区望遠洞
グムランが刺されて搬送された病院
【梨花女子大学医療院 ソウル西南病院】
スンジュンの実家で暮らしていたグムランはスンジュンオンマの身代わりに刺されてしまいます。
.
1階入口
2階入口
ジョンウォンとデボムが話をしていた噴水前
陽川区新亭洞
1320-7
ジョンウォンがスンジュンの乗るバスを追いかけるバス乗り場
【汝矣島バス乗換えセンター 2番線】
平倉洞のオンマにぶたれグムランが入院する病院を出て行くスンジュンを
ジョンウォンは必死に追いかけます。
スンジュンオンマが財産を隠す倉庫
身の危険を感じ始めたスンジュンオンマはグァンスに命じて家から財産を運び出します。
再開発地域で解体が進んでいる場所。
かろうじて建物だけ残っていました。
仁川市西区佳停洞
477-7
<仁川地下鉄鵲田駅などからバス>
新林洞のオンマとアボジが噴水を見る公園
【一山湖水公園 ノレハヌン噴水台】
目が見えなくなる前にこんな綺麗なものが見れたとオンマは嬉しそう。
<3号線注葉駅から徒歩または馬頭駅などからバス>
ジョンウォンとデボムがスンウォンを連れて散歩する道
散歩の途中で寄ったよろず屋でジョンウォンはスンウォンのオンマに間違われます。
家の近くの設定ですが、階段がある場所でも考試院がある場所でもありません。
歩いてくる道
ビールを買ったよろず屋
鍾路区昌信洞
23-405
<6号線昌信駅から徒歩>
ジョンウォンがスンジュンを忘れるためにデボムとちゃんぽんを食べに行った店
【新吉洞メウンチャンポンチッ】
ジョンウォンは涙を流してスンジュンを忘れると言って激辛を注文します。
ソウルで一番辛いちゃんぽんとテレビでも度々紹介される有名店。
訪問時は営業外じかんでしたが、改装中？
永登区新吉洞
165-5
<1号線新吉駅から徒歩>
ジョンウォンがスンジュンの消息を確かめに行ったゲストハウス
【ユジンハウス】
本の注文書にあった住所からスンジュンがいたであろうゲストハウスを訪ねて行きます。
※ユジンハウスの奥様（ユジンオンマ）が掲示板に書き込みしてくださったご縁で
2012年7月に再訪しました。内部の写真はその時のもの。
ジョンウォンが入って来た入口
主人が宿泊客をPCで検索してくれた部屋
スンジュンが泊っていた部屋 スンジュンが使った鉛筆だけが残された机
《ユジンハウス》
ご夫婦で営まれているゲストハウスで、お嬢さんの名前からネーミングされたとのことです。
各部屋には趣味で集められたアンティークの家具や調度品が置かれていて
お庭にも素敵な小物がいっぱい。まるでギャラリーのようなハノッ。
奥様は日本に語学留学されていたこともあり日本語が堪能。
とても気さくで楽しい方で、突然の訪問にも関わらず歓迎してくださり時間を忘れての歓談となりました。
すぐ近くにもう一軒あるハノッ。
こちらでは伝統衣装を着て撮影もできるそうです。
奥様とユジンちゃん（撮影用にわざわざ着替えてくださいました）
鍾路区恵化洞
5-43
<4号線恵化駅からマウルバス>
司法試験に合格したデボムが通う司法研修院
高陽市一山東区獐項洞
872
<3号線馬頭駅から徒歩>
スンジュンオンマが収監された刑務所
【西大門刑務所】
保釈の日、迎えに来たジョンウォンにスンジュンオンマはスンジュンが送って来た手紙を見せます。
西大門区峴底洞
101
出版社を辞めたスンジュンが教師を務めるフリースクール
【サンマウル高校】
行き先を告げずに姿を消したスンジュン。
服役中のオンマには手紙で知らせていたようで、出所後にジョンウォンに手紙を見せます。
実際も寄宿舎のあるフリースクール。
生徒たちが染色作業をしていた場所
染色した布を干していた場所
スンジュンが生徒たちを見ていたところ
結婚後、ジョンウォンとスンジュンがじゃれ合いながら歯を磨く場所
仁川市江華郡良道面三興里
460
<江華バスターミナルからバス>
新婚旅行先を訪ねて来たグムランをジョンウォンが迎えに行くバス停
【乾坪里（コンピョンリ）】
新婚旅行は新林洞の両親を連れてスンジュンのフリースクールへ。
そこにグムランも加わります。
バス停の後ろにある桟橋
仁川市江華郡良道面乾坪里
