イ・ヨウォン（ソン・イギョン役）「私の期限は49日」 49일 2011年 SBS 全20話
イ・ヨウォン（ソン・イギョン役）
チョ・ヒョンジェ（ハン・ガン役）
ペ・スビン（カン・ミノ役）
ソ・ジヘ（シン・インジョン役）
チョン・イル（スケジューラー/ソン・イス役）
ナム・ギュリ（シン・ジヒョン役）
チェ・ジョンウ（シン・イルシク役/ジヒョンの父）
ユ・ジイン（ジヒョンの母役）
ペ・グリン（パク・ソウ役/ジヒョンとインジョンの親友）
ソン・ビョンホ（オ・ヘウォン役/ワインバーのマネージャー）
ムン・ヒギョン（パン・ファジュン役/ヘウォンの妻）
ジヒョンが婚約式に向かう途中で車から降りて走る道
【清渓川広通橋付近】
渋滞で遅れそうになり友達のインジョンとソウと一緒にドレス姿で走ります。
ジヒョンとミノの婚約式場
【メイフィールドホテル】
ジヒョン、インジョン、ソウが駆けつけるパティオ
ガンが車を降りるエントランス
江西区外鉢山洞 426
<金浦空港からバス>
イギョンが暮らすアパート
夜はコンビニでアルバイトをして朝帰宅するという昼夜逆転の生活をしているイギョン。
恋人を事故で失ってから何度も自殺を図ったものの死にきれず、世捨て人のように生きています。
中区万里洞2街 40-2
<2号線阿峴駅からマウルバスまたはソウル駅から徒歩>
アパートの近所
ジヒョンがシャンプーを捨てたゴミ捨て場
階段（暗かったのでかなりぶれています。）
ガンが車を停めたり、イギョンがタクシーに乗る階段の上の道
イギョンがカップ麺を買ったり、バイト先に電話したり、訪ねて来たガンが場所を聞く店
中区万里洞2街 40
ジヒョンがイギョンの体を借りていると感づいたガンがひと晩じゅう見張っていた場所
イギョン（ジヒョン）が家賃を催促する大家さんから逃げたり、ガンがジヒョンを探しまわる道
映っていた「11-10」のプレート 中区万里洞2街 37-9
の前の道
イギョンが深夜バイトするコンビニ
【ファミリーマート延禧西延店】
イギョンのかつての主治医ギョンビンが買うたばこGiory（赤）はありませんでした。
西大門区延禧洞 116-5
<2号線新村駅からマウルバス>
コンビニの近所
イギョンがバイトに行く時に通るトンネル
高架道路城山路の下を通る東橋路のトンネル
インギョンはコンビニがある延禧洞方面とは逆に東橋洞方面に歩いています。
前方の京義線の下にも同じようなトンネルがありますが、歩いていたのはここ。
前方左手に見えた店
後方に映っていた黄色点滅信号
イギョンとギョンビンが歩く道
イギョンを心配するギョンビンは足繁くコンビニに通い、友達になるといいますが
イギョンは医者も友達も必要ないと言って去っていきます。
西延中学校
西大門区延禧洞 267-1 の東側の道
イギョン（ジヒョン）が封筒を買う店
アッパが会社をミノの譲ることを知ったジヒョンは阻止するためにバイク便で封書を送ります。
早朝のため閉まっていました。
映っていた奥の家のプレート
西大門区延禧洞 115-7
ガンの店「HEAVEN」
【ANDO】
有能な建築家であるガンが経営する建築事務所と住居を兼ねたレストランの建物。
実際は、城北洞のお屋敷街にあるアンティーク家具のオフィスとギャラリーを兼ねたカフェレストラン。
時間の都合で外観のみの撮影です。
城北区城北洞
30-1
<4号線漢城大入口駅からバス>
ジヒョンが事故に遭う場所
5年前に死んだ恋人イスの命日に花を持って事故現場にやって来るイギョン。
歩道を歩いて来ると思い込んで写真を撮りましたが、見直してみたら車道を歩いていました。
「死亡事故発生現場」のプレートが掛けられていた木
イギョンは木の前の事故現場にしゃがんで5年前のことを思い浮かべます。
向かい側には、これから迎える死者を待つスケジュラーが待機。
突然イギョンは道路に飛び出し、それを避けようとしたトラックが反対車線へ。
後続車が次々と衝突して道路をふさぎます。
そこへやって来たジヒョンが運転する車が、倒れたバイクを避けようとしてハンドルを切り
停車中のトラックに激突。
オドゥ山統一展望台入口にある坡州NFC坡州市炭縣面城洞里 685
の近く
<2、6号線合井駅や3号線大化駅などからバス>
事故があった頃婚約者のミノがいたカフェ
【FORESTA】
ジヒョン名義の土地の売却の件でチョン理事と会っていたカフェ。
南楊州という設定ですが坡州のヘイリ芸術村の中にあるカフェです。
元はイタリアンレストランでしたが2011年3月にブックカフェにリニューアル。
写真は改装中のもので、映像はブックカフェになってからのもの。
2014年11月訪問時のブックカフェの写真
坡州市炭縣面法興里 1652 ヘイリ芸術村 BOOK HOUSE内
ジヒョンとイギョンが搬送された病院
【京仁リハビリセンター病院】
軽傷だったイギョンは応急室からそのまま帰宅。
ジヒョンは手術を受けますがほぼ脳死状態。
ジヒョンが運ばれる手術室
椅子が並んでいた手術室前
スケジュラ−が電話をしながら歩いていた廊下
応急室から出てきたイギョンとスケジュラ−がすれ違うエレベーター前
実際はここには応急室はありません。
お見舞いに来たイギョン（ジヒョン）とミノが出くわす場所
ジヒョンの病室は507号室の設定ですが、病室と病室前の廊下はセットのようです。
ジヒョンとスケジュラ−が話をする廊下（1話）や
ジヒョンオンマとミノが話しているのをイギョン（ジヒョン）が隠れて見ている廊下（10話）
イギョン（ジヒョン）をめぐってガンとミノが口論する廊下（15話）のシーンはこの病院が使われているようです。
《参考：実際の507号室とその前の廊下》
イギョン（ジヒョン）が別の49日の旅人と出会う場所
二人が話をした庭のベンチ
二人の様子を見ていたインジョンが49日の旅人に声をかける場所
ラスト、ジヒョンがスケジュラ−に見送られてエレベーターに乗る場所
仁川市延寿区延寿洞 220
<仁川線新延寿駅から徒歩>
ジヒョンが初めてイギョンの体を借りて外に出る路地
店のガラスに映った自分の姿を見てげんなり。
イギョン（ジヒョン）が歩いて来た道
見ていた店のガラス窓
スケジュラーからお小遣いを貰ってタクシーを拾おうと出て行く通り
店は鍾路区楼下洞 135-1
ジヒョンの父の会社「シンガ産業」
【DMC先端産業センター】
ミノは室長、インジョンは秘書として勤務している会社。
麻浦区上岩洞 1580
<2号線新村駅、6号線デジタルメディアシティ駅などからバス>
ジヒョンが両親と暮らしている家
お庭におじゃましました。
ジヒョンの部屋
家の前の道と 横の道
スケジュラーが見ていた隣の家の屋根
高陽市一山東区鼎鉢山洞
<3号線鼎鉢山駅から徒歩またはマウルバス>
ミノが暮らすマンション
【LAKEPOLISE】 A棟703号室
高陽市一山東区獐項洞 865
<3号線鼎鉢山駅から徒歩>
ソウル駅
実際もイギョンのアパートから近い駅
【バス乗り換えセンター】
バイトに出かけるイギョンと一緒に外に出たジヒョンはバスに乗って自分が眠る病院へ。
イギョンが立っていたバス乗り場
ジヒョンが立っていたバス乗り場
【3番出口】
イギョンが新しい職場へ向かうために列車で釜山へ向かいます。
イギョン（ジヒョン）が退職証明書を貰いに行くホテル
【シティー７プルマンアンバサダーホテル】
イギョンがかつて勤めていたホテル。
イギョン（ジヒョン）のおっちょこちょい振りからホテルに勤務していたとは思えないと
ガンに言われて出かけて行きます。
そこでイギョン（ジヒョン）はミノとインジョンの密会現場を目撃。
ソウルの設定ですが実際は昌原にあるホテル。
1時間で戻って来るように、タクシー代として2日分の給料52000ウォンを渡されますが、
とても無理な時間とお金。
慶尚南道昌原市斗大洞 333
<昌原バスターミナルからバスまたは金海空港からリムジンバス>
イギョンがかつて勤めていたホテルその2
【ザ・リッツカールトンソウル】
回想シーンで登場するのはこのホテル。
江南区駅三洞 602
<9号線新論峴駅から徒歩>
イギョン（ジヒョン）が自分の実印を置いた場所が思い出せず頭を叩いているところをスケジュラーに見られるカフェ
【ongkasomsi】
借りている体を粗末に扱うジヒョンを怒ります。
↓写真は以前【カフェＯ2】だった頃のもの。（外観はほぼ同じ）
江南区三成洞 114-44
<2号線三成駅からバス>
ソウが働くパン屋
【PARIS
BAGUETTE Café 駅三店】
1話で登場するのは江南店ですが、その後はここ。
江南区駅三洞 797-21
<2号線駅三駅からバス>
スケジュラーがプールでの任務遂行後にイギョン（ジヒョン）と話していた場所
【ポスコセンター東側】
イギョン（ジヒョン）は、条件を破って実印を持ち出すので
エレベーターに乗るのを1時間遅らせて欲しいと頼みます。
江南区大峙洞 892
<2号、盆唐線宣陵駅から徒歩>
ガンのレストランの近くの公園
イギョン（ジヒョン）がスケジュラーやガンと会う時に度々登場。
実際はガンの店からは遠くかけ離れたイルサンの住宅街の中の公園。
スケジュラーが乗っていたブランコ
公園に続く道
高陽市一山東区馬頭洞 992
<3号線鼎鉢山駅から徒歩>
ガンの店で会ったミノとインジョンが一緒に帰る途中に車の中で話す場所
【漢江公園望遠地区】
<2号線弘大入口からマウルバス>
食べ過ぎで消化不良をおこしたイギョン（ジヒョン）が薬を飲むバス停
【カンチョンマウル1団地】
薬局から出てくる姿を見かけたミノがガンの店まで送ると言って無理矢理車に乗せます。
カンチョンマウル東亜アパート 高陽市一山東区馬頭洞 757 の109棟前
向かい側のバス停は、イギョン（ジヒョン）とスケジュラーが尾行されていることに気がついて
ガンが設計依頼主と行った再開発地域
【カジェウルニュータウン建設予定地】
金儲け主義の依頼主に憤慨したガンは計画案を叩きつけます。
ガンと依頼主が立っていた辺り
映像と違ってかなり雑草が生い茂っています。
西大門区南加佐洞
<京義線加佐駅から徒歩>
イギョンが働き始めるカフェ「purple coffee」
【COFFINE GURUNARU 内方駅店】
コンビニをクビになったイギョンが昼間寝なくなったので、ジヒョンは体を借りることができなくなります。
スケジュラーに頼んで新しい夜のバイトに就けるように仕向けてもらうことに。
瑞草区方背洞 874-8
<7号線内方駅から徒歩>
ミノが、手に火傷をして料理ができないイギョン（ジヒョン）を連れて外で食事をした店
【プンニョンオクソルロンタン】
母親と自分が好きだった馴染の店だとミノは言いますが、ジヒョンは連れて来てもらった覚えがありません。
すいとんの店ということで、映像では入口のガラス戸にも「수제비」と書かれていますがダミー。
実際はソルロンタンのお店。
二度目に二人がこの店に来た時、ミノの恐ろしい態度にイギョン（ジヒョン）は逃げだします。
イギョン（ジヒョン）が隠れていた場所
鍾路区唐珠洞 17-1
<5号線光化門駅から徒歩>
ガン、ジヒョン、インジョン、ソウが通った高校
【中央高校】
鎮安の設定ですが、実際は「冬ソナ」でお馴染のソウルの中央高校。
鍾路区苑西洞 1
<3号線「安国駅から徒歩>
ミノとインジョンが食事をするレストラン
【etoile】
ミノが留学する前にも来た思い出のレストラン。
映っていた時計は別の場所にありました。
麻浦区西橋洞 397-1
<2,6号線合井駅から徒歩>
催眠療法で浮かんだ光景
【オリンピック公園】
自分が夢遊病ではないかと思うイギョンは、ギョンビンの治療を受けに行きます。
その時浮かんだ光景は、自分とイスが仲睦まじく公園で寝そべる姿。
映っていた木は公園内にあるシンボルツリー。
松坡区芳荑洞 88
<8号線夢村土城駅から徒歩>
イギョン（ジヒョン）がひとつ目の涙をゲットした場所
【COEX前噴水広場】
後に、涙をゲットできなくてジヒョンが彷徨うのもここ。
ミノと一緒に鎮安に行ったイギョン（ジヒョン）が車を降りる場所
【鎮安郡庁】の前
仕事に行くミノと別れてイギョン（ジヒョン）はここでタクシーに乗り換えようとします。
全羅北道鎮安郡鎮安邑郡下里 97-4
鎮安にいた頃のジヒョンの家
お庭におじゃまさせていただきました。
《高校時代》
ソウルに引っ越すことになります。
転校するのを嫌がるジヒョンを両親が無理矢理車に乗せる門の前 車が走って行く道
《子ども時代》
姉のジミンと妹のジヒョンが仲良く遊ぶ庭
ジヒョンが姉の靴を取り上げて履いていた椅子
姉妹の写真のバックに写っていた縁側
楊州市長興面三上里
<3号線クパパル駅からバス>
インジョンの実家
夜、実家に寄るインジョンですが母と妹の話し声を聞いて中には入らずそのまま帰ろうとすると
そこにミノの姿が。
ミノが立っていた石垣の塀の前
鎮安郡馬霊面平地里
<鎮安市外バス停留場から郡内バス>
鎮安の帰りにイギョン（ジヒョン）とガンがお土産を買う店
【鎮安館】
ジヒョンアッパの行きつけのお店でエジョタンを買って帰ります。
鎮安郡鎮安邑郡上里 282-5
<鎮安市外バス停留場から徒歩>
イギョンが夜ひとりで出かけて行く教会
【亀山聖堂】
ジヒョンが後を追って行きます。
河南市望月洞 358-3
<5号線江東駅からバス>
イギョン（ジヒョン）が座ってメモ書きをしているバス停
【KINTEX】
残された日に何をするか、感謝の手紙を誰に書くかをメモ帳に書いています。
KINTEXは高陽市一山西区大化洞 2600
イギョンとイスが育った施設
【韓国保育院】
5歳の時に母親に捨てられたイギョンと赤ん坊の時に捨てられたイスが兄妹のように育った場所。
泣いているイギョンにイスがチョコレートをあげたベンチ
楊州市長興面三上里 10-14
<1号線佳陵駅や3号線クパパル駅からバス>
鎮安にいた頃のガンの家
イギョン（ジヒョン）の回想シーンで登場する家で
高校時代、ガンの母親と親しくしていたジヒョンはブレスレットを貰ったりご馳走になったりしていました。
楊州市長興面三上里
<3号線クパパル駅からバス>
イギョン（ジヒョン）が持っていた手帳からイスの浮気写真を見つけた公園
【鶴洞公園】
インジョンから自分に対する感情を聞かされ沈んだ気分になっていたイギョン（ジヒョン）は
ここでイスがイギョン以外の女性と一緒に写っている写真を見つけます。
江南区論峴洞 26
<3号線新沙駅や7号線鶴洞駅から徒歩>
イギョンとイスが通っていた短大
【トゥウォン工科大学坡州キャンパス】
観光学科で学ぶ二人はペンションを持つのが夢でした。
坡州市坡州邑烽岩里サン 115
<京義線坡州駅から徒歩>
ガンが行った検察庁
【議政府地方法院高陽支庁】
ミノの不正を暴くよう陳述書を提出に行きます。
高陽市
一山東区 獐項洞 885
<3号線馬頭駅から徒歩>
イギョン（ジヒョン）が買い物の帰りに歩いた並木道
【一山湖水公園】
イギョンへのプレゼントを買った帰り道、
世の中の物がすべて美しく見えるかのように落ちていた石ころい語りかけます。
↓冬に撮影した写真なのでイメージが全然違いますが。
<3号線馬頭駅から徒歩>
イギョンとイスの別れの場所
【トゥムルモリ】
↓この木は切られて無くなっているようです。
楊平郡楊西面両水里
<1号線清涼里駅からバス>
ジヨンがいなくなったバスターミナル
【江華市外バスターミナル】
幼い姉妹を連れて出かけたオンマが、ジヒョンに気を取られている間に姿が見えなくなってしまいます。
当時住んでいた鎮安のバスターミナルの設定か？
三人が座っていたベンチがあった場所
ジヨンを探すターミナルの中
仁川市江華郡江華邑南山里 222
インジョンがジヒョンの病室を眺めながら佇む歩道橋
【セフランス病院前】
純粋なジヒョンを心から思っていた頃に戻りたいと3滴目涙を流す場所。
セフランス病院は西大門区大新洞 15-1
<京義線新村駅から徒歩>
ガンがひとりで佇んでいた川辺
【ソレソム】
瑞草区
盤浦洞
2年後、インギョンが高校時代を思い出しながら佇む場所
【鎮安郡庁】の前
